палуба
Па́луба. Общеславянское слово, образованное с помощью приставки па от несохранившегося луба (в современном языке луб — «волокнистая ткань растений, кусок коры некоторых деревьев»). Исходное значение — «лубяная настилка» (никак не связанная с судостроением).
См. также происхождение слова палуба в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.