гвоздика

Гвозди́ка. Это слово не случайно созвучно существительному гвоздь, ведь листики этого цветка, в особенности если их высушить, точь-в-точь — маленькие деревянные гвозди. Любопытно, что в немецком языке слово, называющее этот цветок — Nelke — родственно существительному Nagel — «гвоздь».

См. также происхождение слова гвоздика в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.